Hoe Madonna door een brief ABBA wist te strikken voor haar hit ‘Hung Up’
Een nummer 1 hit voor Madonna uit 2005, met een beetje ABBA-glans. Daarmee opent de Number One Show. Wat is het verhaal achter dit nummer?
Producer en componist Stuart Price zat één keer BBC Radio 2 te luisteren en hoorde ABBA’s “Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)” voorbijkomen. In die “droomtoestand” dacht hij dat dit een perfect sample zou zijn voor een nummer. Hij hackte het meteen in een track die hij vervolgens maanden in zijn DJ-sets gebruikte, tot hij het uiteindelijk “afsleet”.
Abba op drugs
Toen Madonna vertelde dat ze iets wilde in de trant van “ABBA op drugs”, zei Price: “Wacht even, daar heb ik eigenlijk wel iets voor!” Toen Madonna het fragment hoorde, opende zij letterlijk haar mond en zong meteen: “Every little thing that you say or do, I’m hung up, I’m hung up on you…”.
ABBA staat erom bekend bijna nooit toestemming te geven voor samples. Ze zeggen tegen vrijwel iedereen nee. Madonna moest letterlijk “smeken” en een handgeschreven brief naar Benny Andersson en Björn Ulvaeus in Stockholm sturen waarin zij uitdrukkelijk schreef dat zij hun muziek aanbidt en dat dit een eerbetoon was.
Tweede keer
Benny en Björn zeiden niet meteen ja – ze moesten erover nadenken. Uiteindelijk gaven ze toestemming omdat zij Madonna’s talent en drive enorm respecteerden en omdat het sample zo slim was gedaan. Andersson verklaarde dat dit slechts de tweede keer was dat zij toestemming gaven voor een sample (de eerste keer was The Fugees in 1996). Zonder die handgeschreven brief van Madonna zou “Hung Up” nooit hebben bestaan.
De lijst van artiesten die geweigerd zijn, is eindeloos. Het bekendste verhaal is dat van de Britse band The KLF. Zij gebruikten in 1987 illegaal “Dancing Queen” in hun nummer The Queen and I. Toen ABBA dreigde met een rechtszaak, reisde The KLF naar Zweden om smekend om vergeving te vragen. Ze kregen nul op het rekest en moesten hun onverkochte platen verbranden en vernietigen.
Mijn radioshows van deze week
Meer luisteren? Dat kan hier.